L'histoire :
1969, le “printemps de Prague“ vient d’échouer. Les frontières entre l’Est et l’Ouest doivent devenir imperméables... C’est exactement à cette époque que Julia 13 ans, a décidé de ne plus parler à personne - en fait à la mort de son père, à qui elle continue d’écrire des lettres en secret. Au début de l’été, sa mère vient s’installer avec elle près de la frontière tchèque dans un petit village du nord de l’Autriche, en compagnie d’un homme que Julia déteste. Période d’autant plus difficile pour la jeune fille qu’elle vit à l’écart des autres enfants de son âge qui la forcent à prouver son courage : ils l’incitent à pénétrer dans la zone interdite entre les deux frontières. Là, elle découvre un mystérieux tunnel qui débouche en Tchécoslovaquie. Julia arrive sur un chantier destiné à renforcer la frontière tchèque avec des barbelés et des miradors.C’est alors qu’elle est découverte par Roman, un soldat tchèque d’une cinquantaine d’années, qui va l’aider à repartir sans la dénoncer. A partir de ce moment, et grâce au tunnel, naît une réelle amitié entre ces deux êtres solitaires, malgré le danger permanent d’être surpris...